韓国の自衛隊機に対するレーダー照射事件がなかなか解決しないなか、
韓国から新たな言い分がでてきました。
「日本乗組員の英語の発音が悪くて」とのこと、、、
海軍の軍人さんっていろいろな国の軍人と英語話すんですよね？
確かに日本人だからネイティブじゃないけど、、、そんなに悪いの？
と思ったのでYoutubeのビデオ確認＆帰国子女の同僚に聞いてみました。
「日本乗組員の英語の発音が悪くて」って本当なの？Youtubeの動画を確認。
「日本乗組員の英語の発音が悪くて」ということなので、自衛隊のYoutubeのチャンネルにある動画を確認しました。
問題の英語の部分は10:10～の部分になると思います。
「Korean South naval ship, Korean south naval ship」韓国海軍艦艇
「This is Japan navy. This is Japan navy」こちらは日本国会場自衛隊
「Hull number 971」艦番号 971
「We observed that your EC antenna is directed to us」
貴艦のECアンテナが我々を指向したことを確認した。
「What is the purpose of your act ? over.」
貴艦の行動の目的は何ですか。
うーん、シンプルな英語で聞き取りやすいと思うんですけどね。
念のため帰国子女の同僚にも聞いてみましたが、
「強いて言えばdirectedの発音がちょっとわかりづらかったかな？ちゃんとわかるよ。」
とのことでした。
韓国人の英語力は？
2018年6月にTOEICの教育試験サービス（ETS）の昨年47か国の受験生約499万人の成績を分析した結果、韓国人の平均点は676点で47か国中の17位（リスニング369点、リーディングで307点）とのこと。
ちなみに日本人は517点で39位とだいぶ低いですね。
日本人は普段から自分たちは中高で6年間も勉強したのに英語が話せない、とコンプレックスを感じている人が多いので、このニュースに反応した人が多いのかもしれません。
それにしても韓国の軍人さんも英語得意ならこのくらいの英語は聞き取ってほしいものですね。
「自衛官の英語の英語の発音が悪くてわからなかった」発言についてネットの反応
出典：Yahooニュース(https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181229-00000001-cnippou-kr)
まとめ
帰国子女の同僚に聞いてみたところ、日本人乗組員の英語の発音はそんなに悪くはない、ということでした。
ネットでも韓国のこの言い分にはお怒りの方が多いようでした。
はやく真相が究明されるといいですね。
この記事へのコメントはありません。